The X-Files Season 9 Episode 1

Agent Doggett investigates the death of an EPA official after his car is forced off a bridge by a woman he picked up. He asks for assistance on the case from Scully, who has returned to her teaching position at the FBI Academy in Quantico.