Friends Season 3 Episode 16

Ross tries to prevent Rachel from learning that he slept with Chloe, the copy store employee. When she finds out anyway and they go back to her apartment and have a fight, the other four friends are trapped in Monica’s bedroom, forced to listen in as Rachel decides to break up with Ross.