The X-Files Season 8 Episode 16

Mulder’s request for reassignment to the X-Files is denied by Kersh, who hopes that Mulder will simply quit the FBI. When a census worker is killed on the White House lawn trying to get information to the President, Mulder gets in over his head trying to discover what the man knew.