Voltron: Legendary Defender Season 8 Episode 8

The crew heads to the planet Drazan to participate in the festivities of Clear Day, but Allura is plagued by nightmares when she stays behind to rest.