The Detour Season 1 Episode 2

Having driven their van, ‘Blue Thunder’, into a ditch, it has to be repaired over-night. The Parkers stay at a nearby motel, Swift Stay Suites. What could possibly go right?