Star Trek: Enterprise Season 3 Episode 16

The fate of Enterprise is in Dr. Phlox’s hands as the rest of the crew must be induced into a coma in order to survive a trans-dimensional disturbance.