Quantum Leap Season 4 Episode 21

April 30, 1959: Sam, as the singing half of a comedy team, soon finds that trying to convince two people that they’re truly in love is no laughing matter, especially when one of them is the object of a sleazy casino owner’s desire.