Quantum Leap Season 4 Episode 10

November 2, 1956: Sam and a fellow convict named Boone are the defiant ones when Sam has to rescue his companion from a fifteen-year sentence on a chain gang.