Lie to Me Season 2 Episode 8

Cal spends the holidays in Afghanistan, where he relies solely on an American expatriate to help a mission to find a pair of missing Marines.