Legend of the Seeker Season 1 Episode 18

Opportunistic thieves use magic to disguise themselves as Richard and Kahlan in a scheme to rob trusting townspeople, but when they learn the real Seeker and Confessor are nearby, they seize the opportunity to steal the Sword of Truth.