Star Trek: Deep Space Nine Season 1 Episode 5

The crew and civilian population of Deep Space Nine begin to gabble when a plague, engineered by the Bajorans as a weapon against the Cardassians, accidentally gets released into the station’s atmosphere.